That version WRT300N will run DD-WRT firmware, but if you have the money to spend you might find a dedicated hotspot router to be less hassles.
e.g.
http://accessories.us.dell.com/sna/productdetail.aspx?sku=A1283138&cs=19&c=us&l=en&dgc=SS&cid=27530&lid=627063http://www.amazon.com/WHG101-Hotspot-Gateway-54Mbps-802-11b/dp/B000P6635UOr a 2nd Linksys so if it breaks you won't be dead in the water on both networks.