Normally and especially in real routers this should work fine. It is router with two directly connected networks. You dont need to add static or dynamic routing.
Check the routing and remote access console to see if something is missing.
But always have in mind that routing is performed by routers!!! :)
Dimitris