The migration is fairly easy on you in that respect. There are a few instances where risk is high, but that will be limited to what happens when you move a single host or account rather than it being capable of knocking off the entire domain / forest. In short, you can control the risk.
If you're going down the migration road you'll want to start having a play with ADMT (Active Directory Migration Tool). The documentation is long, but it will do pretty much everything for you (copying accounts, moving computers, translating permissions, etc):
The program:
http://www.microsoft.com/Downloads/details.aspx?FamilyID=6f86937b-533a-466d-a8e8-aff85ad3d212&displaylang=enThe guides:
http://www.microsoft.com/Downloads/details.aspx?familyid=D99EF770-3BBB-4B9E-A8BC-01E9F7EF7342&displaylang=enhttp://www.microsoft.com/Downloads/details.aspx?familyid=6D710919-1BA5-41CA-B2F3-C11BCB4857AF&displaylang=enAnd for copying passwords when you migrate the users:
http://www.microsoft.com/Downloads/details.aspx?familyid=F0D03C3C-4757-40FD-8306-68079BA9C773&displaylang=enAs I say, there's a lot there. However, once you get into it it's no where near as bad as it looks at the outset.
Chris