That is a tall order for $200. That purchased my commercial Netopia wireless router (in round numbers) and it covers my entire house (basement and 2 floors) but does not extend 50 feet away from the house.
What about putting a good quality ethernet cable in the ground from the house to the cottage and then putting a wireless router in the cottage connected to the main router via the ethernet cable. ... Thinkpads_User