When Eclipse deploys a web project to Tomcat, it actually creates a new Tomcat "instance", with its own set of configuration files that are totally independent from the main Tomcat deployment.
Thus, the webapps found in the Tomcat installation directory are not run in this case. You need to add them manually in the server.xml created by Eclipse (found in the Servers project).