It's possible (depending on your configuration) that the emails are still out on the POP server, but unfortunately they are gone from the machine. Recreating that account will let you know whether or not they are still out there. I'd recommend buying a 16/32GB usb stick and using Time Machine to periodically backup your Mail/Documents/Pictures/Music, etc. If you have an external drive that can always be connected, that would work even better ...