the extender isn't giving out ip address, its checking with your dhcp server (the original router) on what the next free ip is, and telling the router that the extender will asign it to the new client.
you can use a second wifi router to extend your wireless ranger by modifying the settings a little.
it will be the same backend though
user A who is connected to extender can ping User B who is on router